They Don't!
Scientists say they now can!! Humans have tiny bones in the inner ear critical to hearing.
Snakes have the similar structures on the sides of their heads connected to their jaw bones. Studies have shown that skin and muscle tissue, transfer airborne sound waves to a tiny bone called the quadrate, moving back and forth to the response of vibrations. The movement being transferred to the cochlea, which translates movements like electrical signals to the brain.
Snakes hearing is quite different to both ours and other animals that have ears. Snakes are likely to hear a range of low-frequency sounds. As a result, snakes probably don't rely on hearing as much as other animals.
Snakes primarily depend on their other senses.

